-
1 обстреливать пулемётным огнем
1) General subject: machine-gun2) Military: machinegunУниверсальный русско-английский словарь > обстреливать пулемётным огнем
-
2 поддержка пулемётным огнем
Military: MG support, machine-gun supportУниверсальный русско-английский словарь > поддержка пулемётным огнем
-
3 простреливаемый ружейно-пулемётным огнем
1) General subject: bullet swept2) Rare: bullet-sweptУниверсальный русско-английский словарь > простреливаемый ружейно-пулемётным огнем
-
4 стереоскопический прибор управления зенитным (зенитно-пулемётным) огнем
Arms production: stereoscopic fire directorУниверсальный русско-английский словарь > стереоскопический прибор управления зенитным (зенитно-пулемётным) огнем
-
5 район, обстреливаемый артиллерийским огнем
Arms production: shelled area (пулемётным огнем)Универсальный русско-английский словарь > район, обстреливаемый артиллерийским огнем
-
6 стереоскопический прибор управления зенитным огнем
Arms production: (зенитно-пулемётным) stereoscopic fire directorУниверсальный русско-английский словарь > стереоскопический прибор управления зенитным огнем
-
7 machine-gun
[mə'ʃiːngʌn]1) Общая лексика: вести огонь из пулемёта, обстреливать из пулемёта, обстреливать пулемётным огнем, расстрелять из пулемёта2) Военный термин: вести пулемётный огонь, пулемёт, пулемётный, пулемёт (станковый)3) Безопасность: стрелять из пулемёта -
8 machinegun
1) Военный термин: вести пулемётный огонь, обстреливать пулемётным огнем, пулемётный2) Оружейное производство: пулемёт -
9 shelled area
1) Общая лексика: обстреливаемый участок2) Оружейное производство: район, обстреливаемый артиллерийским огнем (пулемётным огнем) -
10 косить
v1) gener. hauen (impf hieb îðóæèåì, haute îðóäèåì) (траву), schneiden (траву), abmähen, mähen, schielen (глазами)3) liter. niedermähen (людей)4) milit. niedermähen (пулемётным огнем)5) eng. abschrägen6) book. wegraffen (о смерти, болезнях; кого-л.)7) agric. sensen8) jocul. (слегка) einen (leichten) Silberblick haben10) pompous. hinmähen (огнём из пулемёта, автомата и т. п.)11) territ. hauen (сено, луг) -
11 MG support
Военный термин: поддержка пулемётным огнем -
12 bullet swept
Общая лексика: простреливаемый ружейно-пулемётным огнем -
13 bullet-swept
['bʊlɪtswept]Редкое выражение: простреливаемый ружейно-пулемётным огнем -
14 machine-gun support
Военный термин: поддержка пулемётным огнем -
15 stereoscopic fire director
Оружейное производство: стереоскопический прибор управления зенитным (зенитно-пулемётным) огнемУниверсальный англо-русский словарь > stereoscopic fire director
-
16 niedermähen
-
17 biçmek
В1) ре́зать2) крои́ть3) коси́ть, жать4) перен. среза́ть (пулемётным огнем)
См. также в других словарях:
Пулемёт Максима — Хайрем Максим со своим пулемётом Тип: станковый пулемёт Страна … Википедия
Пулемёт Максим — 7,62 станковый пулемет системы Максима образца 1910 года Тип: Пулемёт Страна: Великобритания, Российская империя … Википедия
Пулемётный расчёт — … Википедия
Пулемёт «Максим» образца 1910 года — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Максим (пулемёт) — 7,62 станковый пулемет системы Максима образца 1910 года Тип: Пулемёт Страна: Великобритания, Российская империя … Википедия
ДП (пулемёт) — ДП 27 Тип: Ручной пулемёт Страна … Википедия
1901-й самоходно-артиллерийский полк — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
33-я лыжная бригада — 33 я отдельная лыжная бригада (33олбр) Войска: сухопутные … Википедия
Call of Duty: World at War — Call of Duty 5 Разработчик Treyarch Издатель … Википедия
Максим (пулемет) — 7,62 станковый пулемет системы Максима образца 1910 года Тип: Пулемёт Страна: Великобритания, Российская империя … Википедия
ПМ1910 — 7,62 станковый пулемет системы Максима образца 1910 года Тип: Пулемёт Страна: Великобритания, Российская империя … Википедия
